Tangy Lemon Pickle